В тени вечной красоты. Кэтрин Бу.

понедельник, 30 декабря 2013 г.
Жизнь, смерть и любовь в трущобах Мумбая. Где мы, а где Мумбаи? - хочется спросить. Мумбаи - это город на западе Индии, а трущобы - они и в России, и в Африке - трущобы, если кто не знал.

mumbai


Пулитцеровскую премию просто так не дают, - решила я и за чтение Кэтрин Бу взялась с воодушевлением и в ожидании индийских страстей, разноцветных сари, цветов, танцев и "джими-джими". Но оказалось, "как в кино" бывает только в кино, а проза жизни теряется в тени Болливудской мечты.


Сколько стоит жизнь - вопрос философский, и он НЕ поднимается в книге. Просто потому что есть ответ: несколько пайсов (как наши копейки), чтобы не умереть с голоду.


Так существующие от праздника до праздника жители Аннавади, знающие цену не только собранному мусору (а это единственный промысел), но и собственной жизни умудряются мечтать и склочничать с соседями по принципу "пусть у меня корова сдохнет, чем у соседа будет две", поклоняться своим таким разным богам и заключать пари, кто из мусорщиков умрет следующим. Страшное сочетание. До трагедии Маркеса, конечно, далеко, но градус одиночества зашкаливает.





  • Один притворяется, что ударил, другой прикидывается, что ему больно.




В тени вечной красоты

В общем, все, как в жизни. Настоящей такой, непридуманной, без тени вымысла. Когда человек пашет, пашет а жизни не видит, красоту ее поймает едва ли.





  • Айша практически в одиночку поставила на ноги троих детей, которые сейчас вошли в подростковый возраст. Соседи не знали толком ее мужа и всегда считали, что она - сама по себе. Просто Айша. Если бы о ней кто-то заботился, она. возможно, никогда и не догадалась бы о том, что обладает чрезвычайно хитрым и изворотливым умом.






Надо познать низы, чтобы понять, чего ты достиг. Хотя в книжке прочитать, как людям бывает плохо, и понять: тебе чуть больше повезло.




  • Он научился концентрировать внимание только на том месте, которое видел перед собой, и не смотреть ни вниз, ни далеко вперед.