Осада Президентского дворца

понедельник, 29 октября 2012 г.

Logo RTI


В прошедшее воскресенье 28 октября тайваньские профсоюзы устроили коллективную акцию протеста перед Президентским дворцом в центре Тайбэя. О причинах протестных настроений среди рабочих на Тайване и диалоге общества с властью – в нашем эфире ( и в ЖЖ).


- Со мной сегодня приехали около 300 человек. Мы будем выражать свою позицию с помощью куриных яиц! - грозное выражение на лице господина Цзяна, президента Промышленного профсоюза Гаосюна, не оставляет сомнений в серьёзных намерениях. Так оно и случилось в это воскресенье: вместо диалога общества с властью на равных в Президентский дворец полетели куриные яйца.


Правда, долететь не долетели, но это – исключительно заслуга расторопных полицейских, вовремя натянувших сети наподобие рыбацких и, что важнее, установивших заграждения по периметру Президентского дворца.



Выглядело это как самая настоящая осада, хотя движение автотранспорта по улицам внутри ограждённого периметра не останавливали. В час дня у Восточных ворот бывших городских стен, смотрящих прямо на центральную башню дворца, напротив Гостевого дома, бывшей резиденции японского генерал-губернатора, начали собираться небольшие группы ничем не выделявшихся с виду горожан. Они рассаживались на каменных скамейках вдоль дороги. Как оказалось, это были не участники демонстрации, но сочуствующие. Когда через два часа на бульвар Кетагелан со стороны улицы Чжуншань-бэй лу подошла колонна настоящих демонстрантов, сочуствующие подбадривали их, аплодируя, но при этом интеллигентно оставаясь в стороне.




Пенсионные системы во многих странах мира, начиная с Евросоюза и заканчивая Чили, не выдерживают бремени последних экономических передряг. Бюджеты перекраиваются, пенсии усыхают. В развитых странах со стареющим населением с этой проблемой сталкиваются на более высоких скоростях, чем в других.


Известный дисбаланс в пенсионной системе существовал на Тайване последние полвека. Дело в том, что при переходе острова от Японии к китайскому Гоминьдану военные и чиновники примерно в равной степени наградили себя же привилегиями; с другой стороны, учителя и преподаватели учебных учреждений получили неплохие условия работы и пенсионного обеспечения благодаря особому статусу и традиционному уважению к ним в конфуцианской культуре. Итак, рабочие вновь оказались в стороне от большой пенсионной казны, на 2013 год размером в 20,2 млрд НТД (около 691 млн амер. долларов), доступной в качестве дополнительных «праздничных» годовых выплат госслужащим, военным и учителям.




В воскресенье натянутые струны самоуважения рабочего класса негармоничным созвучием грянули по улицам Тайбэя. Хотя для Цзяна и других лидеров профсоюзов сам масштаб нынешнего публичного протеста – небольшой, они использовали достаточно экстремальное средство его выражения, по крайней мере для последних 5 лет политической жизни Тайваня.




Требования демонстрантов следующие - смена старой пенсионной системы на новую, более справедливую в смысле равенства возможностей. Последний проект бюджета выявил серьёзные разногласия между оппозицией и правительством именно по этому вопросу. А экономический рост на Тайване никак не проявит свои положительные стороны (за 2012 год ожидается всего 1,5%). Так что к требованиям изменения пенсии добавилось и общее протестное настроение против дословно «гнилого», а в более литературном переводе иероглифа «лань» - «никуда не годного» правительства. Среди лозунгов были и импичмент президенту Ма Ин-цзю, и лишение депутатов их обширных привилегий. С другой стороны, звучали требования повышения общего уровня зарплат, защиты прав рабочих, в том числе гастарбайтеров из соседних Филиппин, Индонезии, Таиланда и других стран. Им вот действительно живётся совсем бедно – и кто-то из них также вышел на демонстрацию 28 октября.





Требования полиции к демонстрантам были проще – не кидаться яйцами в полицейских. Однако навыками прицельного бросания яиц поверх голов стражей порядка похвастаться могли лишь немногие тайваньцы, пришедшие к Президентскому дворцу. Всё это выглядело несколько абсурдно – Президентский дворец как далёкая цель за сеткой для кидания яиц, позади которой, то есть прямо на линии огня, выстроились полицейские с защитными щитами и касками. Если существуют на свете политические спортивные состязания, зрелище было именно такого рода.






К вечеру более тысячи участников мирно, под звуки гитары, звучащей из агитмашины, покинули бульвар Кетагелан, истощив боевой запас яиц и охрипнув от лозунгов. К понедельнику улицу отмыли. А жаркая общественная дискуссия по поводу пенсионной системы далека от завершения.






Интервью с участниками акции слушайте в передаче «Гражданское общество: 20 лет спустя» 1 ноября, для этого воспользуйтесь (со 2 ноября) интернет-сервисом «Передача по выбору».