"78% опрошенных британцев готовы переехать на Дальний Восток, если им дадут землю"

суббота, 14 мая 2016 г.

По сообщению британского таблоида Daily Express, который провел опрос среди 22 тысяч жителей Объединенного королевства показал, что 78% респондентов были бы готовы переехать в Россию, если бы им выдали землю на Дальнем Востоке.

Стоит отметить, что в самом опросе не уточняется где именно должен быть предоставлен земельный участок:

Would you move to Russia in exchange for free land

Цитата из опроса Yes! Bargain приведенная Daily Express

Опрос был проведен после того, как Владимир Путин 1 мая подписал Федеральный закон о передаче земли на дальнем востоке в частное пользование. Инициатива была предпринята для развития региона.

Издание сообщает, что опрос вызвал большое воодушевление у респондентов, которые с восторгом восприняли столь масштабную инициативу Mr. Putin`а, а так же восторгались красотами Дальнего востока.

Часть опрошенных, однако, высказала опасение суровым климатом и фауной - в частности, холодной погодой (до -50 С.), голодными медведями зимой и обилием комаров летом.

Однако, в этой новости что-то смущает, не так ли?

"Простейшая проверка информации, представленной британским изданием, заставляет усомниться в ее достоверности. Не удалось найти ни саму социологическую (?) службу "Yes! Bargain", ни других исследований проведенных ей. Поиск по запросу в Google выдает только данную новость перепечатанную в различных изданиях, как британских, так и российских."

Автор приносит свои искренние извинения, за введение читателей в заблуждение. В следствии неточного перевода, вариант ответа "Yes! Bargain", который можно перевести как"да! готов" превратился в одноименное агентство. За замеченную ошибку спасибо Nikita Lazarev.

Простите, соклубники...

В частности, эта новость оперативно появилась в таких крупных СМИ, как Коммерсант, Известия, Эксперт Online, что в очередной раз подтверждает, что с факт-чекингом в российском медиа-пространстве все очень плохо.

Спасибо что пока еще не РБК..

Дмитрий Сафронов.

+22

Твитнуть

Поделиться

Поделиться

Нашли опечатку? Выделите фрагмент и отправьте нажатием Ctrl+Enter.

Let's block ads! (Why?)