суббота, 14 мая 2016 г.

"78% опрошенных британцев готовы переехать на Дальний Восток, если им дадут землю"

По сообщению британского таблоида Daily Express, который провел опрос среди 22 тысяч жителей Объединенного королевства показал, что 78% респондентов были бы готовы переехать в Россию, если бы им выдали землю на Дальнем Востоке.

Стоит отметить, что в самом опросе не уточняется где именно должен быть предоставлен земельный участок:

Would you move to Russia in exchange for free land

Цитата из опроса Yes! Bargain приведенная Daily Express

Опрос был проведен после того, как Владимир Путин 1 мая подписал Федеральный закон о передаче земли на дальнем востоке в частное пользование. Инициатива была предпринята для развития региона.

Издание сообщает, что опрос вызвал большое воодушевление у респондентов, которые с восторгом восприняли столь масштабную инициативу Mr. Putin`а, а так же восторгались красотами Дальнего востока.

Часть опрошенных, однако, высказала опасение суровым климатом и фауной - в частности, холодной погодой (до -50 С.), голодными медведями зимой и обилием комаров летом.

Однако, в этой новости что-то смущает, не так ли?

"Простейшая проверка информации, представленной британским изданием, заставляет усомниться в ее достоверности. Не удалось найти ни саму социологическую (?) службу "Yes! Bargain", ни других исследований проведенных ей. Поиск по запросу в Google выдает только данную новость перепечатанную в различных изданиях, как британских, так и российских."

Автор приносит свои искренние извинения, за введение читателей в заблуждение. В следствии неточного перевода, вариант ответа "Yes! Bargain", который можно перевести как"да! готов" превратился в одноименное агентство. За замеченную ошибку спасибо Nikita Lazarev.

Простите, соклубники...

В частности, эта новость оперативно появилась в таких крупных СМИ, как Коммерсант, Известия, Эксперт Online, что в очередной раз подтверждает, что с факт-чекингом в российском медиа-пространстве все очень плохо.

Спасибо что пока еще не РБК..

Дмитрий Сафронов.

+22

Твитнуть

Поделиться

Поделиться

Нашли опечатку? Выделите фрагмент и отправьте нажатием Ctrl+Enter.

Let's block ads! (Why?)