12 мая посольство России в Лондоне опубликовало в своём твиттере запись с текстом: «Экстремисты неподалёку от [сирийского города] Алеппо заполучили несколько грузовиков с химическим оружием».
В качестве иллюстрации для твита был выбран фрагмент скриншота из стратегии Command & Conquer Generals (2003), который находится в Google по запросу «bomb trucks» («грузовики с бомбами»).
. @mod_russia: Extremists near Aleppo received several truckloads of chemical ammo. https://t.co/scCEMXRvwH
— Russian Embassy, UK (@RussianEmbassy)
На картинку добавили надпись «Изображение используется только в качестве иллюстрации», однако выбор работников посольства стал популярным поводом для шуток среди комментаторов.
Например, один из пользователей опубликовал в ответ скриншот из шутера Wolfenstein, заявив, что его «снимок» является доказательством «нарушения Минского договора украинскими фашистами».
@RussianEmbassy @mod_russia Evidence of Fascists in Ukraine violating Minsk Protocol https://t.co/6kn7YrL3dc
— dsic (@dsic)
Байкеров из клуба «Ночные волки» изобразили другим скриншотом из Generals.
.@RussianEmbassy @mod_russia @vicesam Have no fear -- "Night wolves" stand guard https://t.co/k3vyVpGBfl
— Alex Tkachuk (@FattyJoker_)
Самих экстремистов показали с помощью Lego.
And here is a photo of the Extremists. @RussianEmbassy @mod_russia https://t.co/llGohSKoss
— صقر (@01sak_)
Взрывчатку позаимствовали из Minecraft.
@RussianEmbassy @Nickro666 @mod_russia Extremists near Aleppo received several crates of TNT https://t.co/kF48MTBkQQ
— Tasmanian Fox (@tasmanianfox)
А «укрепления ИГИЛ» взяли из игры Tetris для приставки NES.
@RussianEmbassy @mod_russia new pictures of base fortifications https://t.co/P0JZUChGww
— chris weathers (@chriseaters)
Кроме того, комментаторы предоставили «снимок террористов ИГИЛ, готовящих атаку», взяв его из шутера Call of Duty: Modern Warfare.
@RussianEmbassy @daniel_switzer @mod_russia ISIS planning new terrorist attack https://t.co/zNEFFAjwI7
— Error 52 (@Error52QFG)
Блогеры также в шутку сообщали, что в ответ на новость о грузовиках Россия уже высадила неподалёку от Алеппо TB-TT — шагающие танки из «Звёздных войн».
@RussianEmbassy In response, @mod_russia deployed imperial TB-TT https://t.co/1Qrah91IXv
— Arnaud D. (@Arn_Del)
Шутили и про то, что работники посольства просто выпили водки.
Not the vodka again, damn it! @RussianEmbassy @mod_russia https://t.co/JndPRhsoY0
— Yabani (@Tobira_no_maeni)
Нашлись и те, кто отказался подыгрывать посольству или начал жаловаться на то, что оно использовало скриншот из игры вместо реальных доказательств или «опубликовало бесполезный твит».
.@RussianEmbassy @mod_russia Why the silly picture?!WHICH extremists? Received FROM WHERE? No doubting you, but a tweet like this is useless
— John Delacour (@JohnDelacour)
@RussianEmbassy @mod_russia seems legit. I mean, legit Putin style "truth"..
— Tendar (@Tendar)
В действительности российское посольство пыталось сообщить, что химическое оружие на базе хлора было доставлено на нескольких грузовиках из провинции Идлиб к фронту Ан-Нусра — исламистской организации, действующей на территории Сирии.
В конце октября российское посольство в Лондоне подверглось похожей критике из-за твита посла России в Великобритании Александра Яковенко, изобразившего террориста ИГИЛ кадром из фильма «Гарольд и Кумар: Побег из Гуантанамо».
+31
Твитнуть
Поделиться
Поделиться
Нашли опечатку? Выделите фрагмент и отправьте нажатием Ctrl+Enter.