Советник Трампа Келлин Конуэй, отвечая на вопрос о недостоверных цифрах количества зрителей инаугурации в заявлении пресс-секретаря президента, пояснила, что он предложил «альтернативные факты». Журналисты заметили в этом связь с романом-антиутопией «1984», и после этого продажи книги резко выросли.
21 января пресс-секретарь президента США Дональда Трампа Шон Спайсер во время первой встречи с журналистами в Белом доме заявил, что инаугурация 2017 года стала самой популярной в истории. Пресс-секретарь сделал вывод, исходя из загруженности транспорта (в США так традиционно высчитывают популярность инаугурации), однако журналисты обнаружили, что его данные не соответствуют действительности.
22 января в прямом эфире NBC News ведущий спросил у советника Трампа Келлин Конуэй, почему в первый день работы пресс-секретарь президента предоставил ложные данные, Конуэй сначала попыталась уйти от ответа, но после повторного вопроса объяснила, что Спайсер не врал, а приводил «альтернативные факты». На ответ ведущего, что «альтернативные факты» — это не факты, а ложь, Конуэй перешла к перечислению ошибок администрации Обамы, а затем заявила, что никаких способов установить точное число людей, пришедших на инаугурацию, не существует.
"Alternative facts are not facts. They are falsehoods," Chuck Todd tells Pres. Trump's counselor Kellyanne Conway t… https://t.co/ASGnVSpaQg
— Meet the Press (@MeetThePress)
Журналисты сравнили выражение «альтернативные факты» с терминами из «новояза» — вымышленного языка из «1984», который нацелен на устранение «двоемыслия» — способности придерживаться двух противоположных убеждений одновременно. Для этого в «новоязе» все слова уменьшались до простых понятий, а отрицательные значения удалялись (например, «плохо» трансформировалось в «нехорошо»).
В заявлении Конуэй журналисты усмотрели подмену понятий, так как «альтернативными фактами» она назвала ложные данные, представленные пресс-секретарём президента.
После заявления Конуэй словарь Merriam Webster опубликовал твит с её упоминанием и определением слова «факт», а роман Джорджа Оруэлла «1984» поднялся сразу на шестую строчку в рейтинге бестселлеров Amazon.
📈A fact is a piece of information presented as having objective reality. https://t.co/gCKRZZm23c
— Merriam-Webster (@MerriamWebster)
«Факт — это часть информации, которая представлена как имеющаяся в объективной реальности»В романе-антиутопии «1984» Джорджа Оруэлла рассказывается о тоталитарном обществе, в котором власть контролирует все аспекты жизни людей и пресекает любые проявления инакомыслия.
+8
Твитнуть
Поделиться
Поделиться
Нашли опечатку? Выделите фрагмент и отправьте нажатием Ctrl+Enter.