Смотрел тут на выходных сериал "В поле зрения" (Person of Interest), дошел до второго сезона. Сразу скажу, что сериал в целом не дешевый, вполне приемлемого качества, местами даже просто отличный. Но внезапно я встретил просто ужасающий баг - иначе объяснить не могу. Герои в 14 серии внезапно отправляются в Санкт-Петербург. К чему была эта внезапная смена локации - я так и не понял. Тем более, что съёмочная группа, очевидно, в Питер не летала. Взяли общие планы из какого-то архива. Остальные сняли в декорациях. Но каких. Сердце мое сжималось от боли за любимый город.
Улица Санкт-Петербурга, по которой немного прошлись герои, выглядит, правда, чистой. Но вот машины там - сплошь иномарки середины 90-х. Российских машин я не успел заметить. Было что-то из автомобильной прошмыленности стран так называемого "бывшего соцлагеря". То есть в России, по их мнению, выживают именно так. Современных машин нет вообще. Только мировой отработанный автопром.
Дальше герои заходят в место вроде клуба. Современная приятная обстановка. Но (!) на заднем фоне играет балалайка и мотив что-то вроде "Калинка-малинка". Неужели они себе именно так представляют Россию? Радует, конечно, что интерьер клуба современный, все красиво, прямо "как у них", но неужели у нас везде играет балалайка?
В качестве перебивок, когда идет смена плана, в этом сериале используются кадры как бы с внешним камер видеонаблюдения. Причем камеры еще помечаются - название есть у каждой в серии. В Санкт-Петербурге камеры носили название - "Камера четырех львов 94", "Камеры четырех львов 96". То есть в Питере кругом одни львы и на них навешаны камеры?
Про мосты в серии о Петербурге тоже не забыли. Какое-то убожество из декораций показали. Естественно, ночью, и там пытались убить героя серии. Я думаю говорить о том, что рядом ни прохожих, ни полиции - никого не было, не надо. Ночью россияне прячутся в норы и на мостах воцаряется "Бандитский Петербург".
Я, понимаю, что это шаблон, что американцы действительно так видят Россию. Спасибо, конечно, что медведей хотя бы на улице не показали (видимо, кто-то из сценаристов все же бывал в Питере). Но все равно - что это за кошмар? Ладно бы они Москву так изобразили - я бы успокоился. Но Питер то за что?
P.S. В клубе герои ели пироги. Самые вкусные они в России по их мнению. И все же - кто у нас в клубах пироги ест?
