У всех многих джихад ассоциируется с вооруженным противостоянием против неверных, однако, это далеко не так.
Джихад (от араб. الجهاد [dʒɪ’hɑ:d]) переводится, как «напрячься, приложить усилие».
Приложить усилие к тому, чтобы построить дом, посадить дерево, вырастить достойное продолжение своего рода, обучаться какому-то полезному для всего человечества делу, борьба со своими (и чужими) духовными или социальными пороками, например, с ложью, обманом, пьянством, наркоманией etc... – все это и есть джихад.
Если бы слово "джихад" многие воспринимали без облепивших его стереотипов, то вот как бы выглядели вполне безобидные пословицы:
-Без джихада не вынешь и рыбку из пруда,
-Землю красит солнце, а человека джихад,
-И жнец, и швец, и на джихаде молодец,
-Всякому молодцу - джихад к лицу,
-Упорно делаешь джихад - будет хлеб в закормах водиться,
-Кто не на джихаде, тот не ест,
-Терпенье и джихад все перетрут,
-Джихад мастера боится,
-Джихад труд любит,
-Кто не на джихаде, тот не ошибается,
-Джихаду время, потехе час.
Так что, когда я врачую, или обучаюсь чему-то по своей специальности, ну, и вообще, если мусульманин созидает - знайте, друзья, что он на джихаде, потому что ислам - это религия мира.
